Prevod od "abyste začal" do Srpski

Prevodi:

da počnete

Kako koristiti "abyste začal" u rečenicama:

Radil bych vám, abyste začal nosit bouchačku.
Moj savet ti je da poèneš da nosiš pištolj.
Je čas, abyste začal dělat něco zajímavého.
Vrijeme je da se poèneš baviti zanimljivim stvarima.
Jelikož jste zde, abyste poskytl technickou expertýzu Defiantu, navrhla bych, abyste začal popisem jeho obranných schopností.
Buduæi da nam trebate reæi sve o Defiantu, poènite s obrambenim sustavima.
Sisko vám dal povolení, abyste začal beze mě?
Sisko ti je dopustio da poèneš bez mene?
Je čas, abyste začal sloužit svému pánovi.
Došlo je vreme da služiš svom gospodaru.
Ok, pane Willsi, dám vám tuhle masku... a chci abyste začal odpočítávat od 10.
Ok, Gdine. Vils, staviæu masku na vas....i želim da poènete da brojite nazad od 10, u redu?
Chci, abyste začal chodit na sezení.
Želim da pocneš dolaziti na savetovanje za narkomane.
Radím vám, abyste začal říkat pravdu.
Predlažem ti da onda poèneš da govoriš istinu.
Teď je vhodná příležitost k tomu, abyste začal utíkat.
Sada bi bio dobar trenutak da poèneš trèati.
Doktore, chci, abyste začal s prohlídkou co nejdřív.
Doktore, Trebate da poènete sa inspekcijom broda što je pre moguæe.
Ano, pane, potřebuji, abyste začal s nouzovými protokoly a zůstal na telefonu.
Da, gospodine. Morate da pokrenete proceduru za nuždu i da ostanete na liniji.
Jen nevím, co se vám musí přihodit, abyste začal... Ale ne!
Ne znam što se mora dogoditi da poènete...
Podle nás je ten pravý čas, abyste začal vysvětlovat.
Vjerujemo da je vrijeme da nam opravdate.
Je na čase, abyste začal poslouchat Vy mě.
Vreme je da vi mene poslušate.
Teď je ten správný čas, abyste začal mluvit pravdu.
Mislim da je vrijeme da poènete govoriti istinu. Ja...
Jestli chcete ještě někdy žít na svobodě, navrhuju, abyste začal spolupracovat.
Lavelu optužnice koje ga èekaju. Ako želite da provedete više i jedan dan na slobodi, predlažem da saraðujete.
Chci od vás nové srdce a abyste začal úplně od začátku.
Желим да инсталирате ново срце и почети поново од нуле.
Použijte je, abyste začal poctivý život.
Upotrijebi ga da zapoèneš èestit život.
Rozhodně nechci zasahovat do vaší policejní práce, ale mohu navrhnout, abyste začal se svými dotazy u pana George Doggetta?
Ne želim da vam se mešam u policijski posao, ali mogu vam predložiti da otpoènete ispitivanje sa g. Džordžom Dogetom?
Navrhuji, abyste začal dělat tu svou, Pane Palmere, než budu mít dvě těla, která budu muset ohledat.
Sugeriram da vi obavite svoj posao, gosp. Palmer, prije nego budem imao dva tijela za obdukciju.
Ráda bych, abyste začal pomáhat znova.
Volela bih da poèneš da pomažeš ponovo.
Je čas, abyste začal pít stejnou vodu.
Vreme je da i ti shvatiš ko si.
Je nezbytné, abyste začal brát léky.
Od velike je važnosti da se posvetite leèenju.
0.44170212745667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?